Általános kérdések

Általános kérdések.

Hozzászólások

Hát egyből eszembe jutottál,

Hát egyből eszembe jutottál, amikor ezt megláttam. :)

http://www.denofgeek.com/television/738816/its_official_red_dwarf_to_get...

Jesszus Maris, hát van

Jesszus Maris, hát van officiel oldal? Ez a legszebb dolog ami ebben az évben történt velem. Középiskolában rongyá olvastam az összes cherubiont, még most is olvasom őket újra pedig már 10 hónapos a lányom. Cherubion világa a legkidolgozottabb legjobb legbeleélemmagambizistenesebb univerzum amit ovastam. Az ebookot meg ezerrel szorgalmazni mert munkába menet a buszon most olvasom tableten a helikopterek és sárkányokat. Mester, röviden összefoglalva, ha szüksége van egy fél vesére vagy egy hideg sörre keressen meg. Mostantól rendszeres látogató leszek az oldalon. (Nemes könyvek vannak 2000 után is?! Cherubion nem csak 6 könyv?! Elmorzsoltam egy könnycseppet.:-) ) Minden jót!! Chlovis

Kedves Atya! Minden Kedves

Kedves Atya! Minden Kedves Caldwell Rajongó! Egészségben-, Jó kedvben Gazdag, Izgalmas könyvekkel teli Új Évet Kívánok Mindenkinek!

Köszönjük! (Talán írhatom ezt

Köszönjük! (Talán írhatom ezt a többiek nevében is...) Izgalmas Caldwell-könyvekkel teli évet mindenkinek! ;)

Üdv! Mit jelent a "kaszla

Üdv!
Mit jelent a "kaszla fogú" kifejezés? (Menekülés Nyú Drcenből, a Mami leírása)

Üdv! Caldwell, azt szeretném

Üdv!

Caldwell, azt szeretném megkérdezni:, hogy te valahol tanultál irodalmat felsőbb szinten(értem ezt főiskola alatt akár), vagy ezt az irástudást olvasásaid során sajátítottad el?

Visszatérve az eBook

Visszatérve az eBook kérdésre:

Amazon eBook Store

Iszonyú nagy pénz van az eBook bizniszben odakint, a könyveladások egyre nagyobb hányada elektronikus formában történik. Az íróknak a kiadók helyett elég csak az Amazonnal szerződni, és amennyire én tudom, sokkal nagyobb hányad marad meg, mint a hagyományos módszer esetén.

Nem kell a gép előtt görnyedni. Manapság a legócskább MP4 lejátszó (10e Ft körül) is megbirkózik az elektronikus könyvek txt formátumú változatával. De egy Google eBook reader vagy egy hasonló tudású Amazon Kindle reader sem kerül sok pénzbe, nekem is van, nagyon meg vagyok vele elégedve.

Tonnaszám olvasom az eBookokat, és tudjátok, mi dühít? Magyar nyelven ilyet csak és kizárólag illegális forrásból, házilag szkennelt majd digizett változatban lehet beszerezni. Igen, ebbe beleértem a Mester alkotásait is.

Ez senkinek sem jó! Én minden zokszó nélkül kipengetném azt a 4-5 dollárt a Vérkáoszért és a Fényhozóért (ezeket keresem évek óta), sőt, az egész sorozatért (az összes többi részt illegális torrent oldalakról vadásztam, ingyen - ez nekem is fáj, tisztában vagyok vele, hogy a további Káosz művek megjelenésének feltétele, hogy a Mester megkapja a könyvei után a jogos jussát - de nincs más módja jelenleg ennek Magyarországon).

Az egész Nemes István életművet cakkompakk ki kéne adni eBook formájában, így újra beszerezhetővé válnának a most nem, vagy csak méregdrágán fellelhető kötetek. Az (újra) kiadás olcsóbb lenne, mint egy adag fagyi a plázában, és sokkal nagyobb százalék maradna a Mester zsebében az eladások után, mint eddig bármikor. Plusz végre valaki - felébredvén - elkezdené a magyar nyelvű eBook kiadásokat.

Tisztelt Nemes István, kedves Mester! Arra kérném, gondolja át, amit írtam. Esetleg abban tudnék segíteni, hogy utánajárok az Amazonos eBook megjelenések mikéntjének és módjának.

A végén mindenki jól járna!

Üdvözlettel,
Mező Gábor

Kedves Mező Gábor! Az

Kedves Mező Gábor!

Az elektronikus könyvpiacnak szerintem is van jövője; de úgy gondolom hogy még mindig nagyobb számban vannak azok akik egyszerűen szeretik a nyomtatott formátumú könyvet.
Egészen más atmoszféra és élmény egy -valódi, nyomtatott- jó könyvvel agyonütni a szabadidőt, mint egy elektromos kütyü tenyérnyi kijelzőjét nézegetni.
Röhögjetek ki érte, de én a magam részéről imádom a frissen nyomtatott könyv festék szagát, és -hülye szokás tudom- de szertartásszerűen szagolgatom az új könyveimet.
Jó, tudom, beteg fetisiszta vagyok, meg minden, de nekem igen is hiányozna a papír alapú könyv.
Gyűjtő is vagyok, és a komfortérzetem, a birtoklásvágyam meg a "könyvbuziság" iránti olthatatlan igényem akkor érzem kielégítve, ha megfoghatom, nézegethetem, átlapozhatom és a polcra tehetem, stb.
Számomra az e-book változatlanul csak egy fájl, nem könyv, és nem nyújtja azt az élményt mint az "archaikus" elődje.

Rascal

Azóta utánajártam kicsit az

Azóta utánajártam kicsit az Amazonnak. Ez nagyon amerikás dolog, nem sok esélye van, hogy itt külföldi könyveket is áruljanak. Ettől függetlenül itthon simán meg lehetne csinálni. ;)

Kedves István! Írtam neked

Kedves István!

Írtam neked most személyes üzenetet, de ez most más téma. Az újraolvasás. Érdekes dolog ez, én sem értem igazából, de mindenképp az író érdeme.

Aránylag kevés könyvet olvasok el sokszor és nem is tudom, hogy miért. Rejtő több könyvére jellemző ez, a Harry Potterre és a Te egy-két könyvedre, amit kifejezetten sokszor elolvastam (No és a Siratóének, ami még ide sorolandó).
Én is azthiszem, hogy az érzés, a hangulat miatt tesszük, hiszen kedvenc könyveimet már én is betéve tudom. Olyan szinten, hogy az angol átiratából sem sem gyakorolnám az angol, mert egyszerűen tudom, hogy mi van oda írva. És mikor újra elolvasok egy kedvenc könyvet mindig csalódottan kezdejk neki, kissé robotmódon, mert azért mégis belekezdek és aztán ugyanúgy leköt és elvarázsol. Mint egy kellemes emlék újra és újra felidézése.

Szia István! Eszembe jutott

Szia István! Eszembe jutott egy kérdés, ami már régóta foglalkoztat, de sajnos mindig elfelejtettem megkérdezni. Lapozgatva regényeidet, észrevettem hogy a borítón - belül - mindig fel van tüntetve a mű "eredeti" címe, angolul. Ez azt jelenti, hogy külföldön is publikál a kiadó, vagy más oka van?

Eredetileg ilyen céllal

Eredetileg ilyen céllal indult, még ha nem is a konkrét publikáció reményében, de azért, hogy a megjelent művek külföldön is beazonosíthatóak legyenek - angol címmel. Ennek egyre kisebb az esélye - illetve az e-bookok - elterjedésével talán épp növekedett -, de mindenképp tervezem ennek a weboldalnak egy angol mását, amelynél jól jönnek majd az angol címek a külföldiek számára is.
Jelenleg három regény (A Káosz Szava, A Káosz Szíve és a Harc az Éj Kövéért) van meg angolra fordítva és angol/amerikai anyanyelvű szerkesztő által kiadásra előkészítve, valamint hat novella illetve kisregény... de a megjelentetésük egyelőre nem várható, mivel eddig még ahhoz is "lusta" voltam, hogy bármely nyugati kiadónál megpróbálkozzak velük. Amúgy se lenne könnyű... de egyszer majd csak rászánom magam :-))

Üdv mindenki! Nagy rajongója

Üdv mindenki!
Nagy rajongója vagyok a könyveknek, a világ is tetszik, egy problémám van vele: talán túl sok a mágia. Minden poros ork faluban van legalább 1 varázstudó, és kevés az átlagember. Ettől függetlenül aktív káosz-szerepjátékos vagyok.

Idézet lentről, hogy kicsit

Idézet lentről, hogy kicsit átláthaztóbb legyen:

Caldwell írta:
"A caldwelli humor (?)...
Erről szerintem épp veled váltottunk már pár szót más fórumokon. Továbbra is úgy gondolom, hogy a stílus így érdekesebb, mintha csak száraz akció és fondorlat lenne, és nem fogom vissza magam, még akkor sem, ha időről időre kapok a tiedhez hasonló visszajelzéseket, hogy nem kéne erőltetni. Nem is erőltetem, jön az magától, és ha más nem, legalább én jól szórakozok írás közben. :-))"

Az lehet, hogy én morogtam máshol is, bocs, ha mindig visszatérek erre... Még egyszer, utoljára hozzászólok, aztán próbálok leszállni a témáról :-)

Nem ettől lesz érdekes a regényed, de nem ám! A legjobbak a Káosz Szava és a Káosz Szíve voltak (persze csak szerintem), és azokban még nyoma sem volt ennek a fajta humornak.
Volt bennük egyfajta, visszafogottabb (sötétebb) humor, ami nagyon illett hozzájuk. És éppen elég is volt. Ismét csak szerintem :-)
Nyilván nem lehet olyan könyvet írni, ami mindenkinek tetszik, sajnos :-)

Újraolvasásról: a legtöbb regényedet sokszor elolvastam. A Káosz Szavát, mármint az eredeti első kiadásosat szó szerint rongyosra olvastam, legalább ötvenszer megvolt már, teljesen szakadt, kénytelen voltam szerezni egy dedikált, kemény kötésű, második kiadásos verziót... :-D
De a Káosz Szíve is majdnem ennyi újraolvasást ért meg.
Aztán a későbbi regények valamivel kevesebbet persze, de az biztos, hogy a legtöbb könyvednek magas az újraolvashatósága :-)

Jó, akkor hagyjuk a humort...

Jó, akkor hagyjuk a humort... abban úgyis eltér a véleményünk. Viszont ezen az "újraolvashatóságon" már elég sokat agyaltam. Nem magamat akarom fényezni vele, csak kíváncsi lennék az okokra. Miért olvas valaki - és nem csak te, mások is - ilyen sokszor újra egy regényt?
Én annakidején Rejtő-könyveket olvastam újra meg újra... azt hiszem azért, mert szerettem ismételten átélni az élményt, pedig szinte már mondatról mondatra tudtam, mi következik. De Rejtőn kívül másra nem emlékszem, hogy újraolvastam volna, pedig akadt jó pár könyv, ami nagyon tetszett... de mégis, elég volt egyetlen olvasás. Vagy nagyon maximum kettő... pár év múlva.
Inkább a filmekkel vagyok úgy, hogy a kedvenceimet olyan sokszor megnézem, hogy már becsukott szemmel is tudom, hogy épp mi történik... és milyen dialógus következik. De az más. Vagy nem?

Hogy miért olvassuk

Hogy miért olvassuk újra?
Leginkább, mert veszettül tetszik, nyilván. :)
Én is számtalanszor olvastam el (főleg régebben, mikor még több időm volt) a Káosz könyveket is, de másokat is. Gyerekkoromban volt olyan év, hogy minden egyes hónapban elolvastam a Kőbaltás Ember-t Szentiványi Jenőtől, annyira megfogott az abban a regényben vázolt világ illetve szereplők, cselekmények.
Hasonló a helyzet a Harry Potter könyvekkel, a Leon Silver történekkel vagy épp a Káosz-ciklussal. Egyszerűen jó érzés újra átélni a leírt eseményeket, elképzelni egyes jeleneteket, csatákat, vagy épp nyomozást.
Abban viszont igazat kell adnom egy előttem szólónak, hogy a legnagyobb élményt az első... mondjuk 5 könyv okozta nekem is, a Káosz ciklus-ból. Ott még pont jó arányban volt a komoly, vészterhes pillanatok és a poénok aránya.... szerintem. A Káosz Elszabadul nagyjelenetét, amikor a Mhyori ugye elkezd tombolni, szerintem tanítani kellene fantasy író iskolákban (ha létezne ilyen :P), annyira visszadta azt a hangulatot, ami egy ilyen eseménynél lejátszódna.
Na, mindegy.... lényeg az, hogy további sikeres írást, és több Skandar Graun könyvet a népnek!

(btw, mikor is lesz kész az a Káoszfellegvár? :) )

A Vérkáoszt nem készül a

A Vérkáoszt nem készül a kiadó újra nyomdába adni? Én már vagy 5 éve keresem és nem tudom megszerezni. Ha valahol mégis felbukkan akkor van hogy 4-5 ezret is elkérnek érte szerintem megérne egy második kiadást.

Úgy tudom, a kiadó tervez

Úgy tudom, a kiadó tervez utánnyomást a Vérkáoszból... de konkrét időpontot egyelőre nem ismerek. Talán jövőre, évvége felé?
A Vérkáosz már évek óta hiánycikk, én is tudom, viszont az utánnyomásokkal, újrakiadásokkal az a csapda, hogy bár előtte sokan keresik, nagy felárral lehet beszerezni, a kiadónak rá kell készülnie, hogy csak több év alatt térül meg a milliós nagyságrendű befektetése. Ugyanis - kevés kivétellel - a másod- és harmadkiadások nem fogynak olyan ütemben, ahogy egy új könyv, hiszen a téma iránt érdeklődő olvasók többségének már megvan. Persze, elfogy az... csak talán 2-3 vagy 4-5 évig is fogja a helyet a raktárban, és áll benne a pénz.

Köszönöm a választ! Akkor nem

Köszönöm a választ! Akkor nem fogom megvenni drágán ha felbukkan. Inkább kivárom az új kiadást.

A GYU vs Cherubion, avagy

A GYU vs Cherubion, avagy Tolkien vs. Nemes dologban azért van valami. Mindkét világ meglehetősen egyedi (illetve Középfölde egyedi volt még akkor, mikor Tolkien összehozta :-) ), az írók tehetsége, írástudása - nem tudom, mi rá a jó szó - pedig egyáltalán nem áll egymástól olyan távol.

Tolkien messze nem olyan jó író, mint amilyennek a hájp miatt hiszik, bár az tény, hogy különleges világot kotyvasztott össze. Azonban én sok írását el sem tudtam olvasni, olyan unalmasnak találtam (pl. Szilmarillok), és a GYU-val is adódtak gondjaim :-) Mondjuk, hogy az öreg jobb volt nyelvésznek, mint írónak :-) (Kornya Zsolt GYU kritikája remek, bár nem mindenben értek vele egyet, de számos igazság akad benne, és én sokat mulattam rajta :-) )

Caldwell pedig háááát, mit is mondhatnék :-D Cherubion az egyik nagy kedvencem, szintén meglehetősen egyedi, Mr. Stone akciódús, fordulatos stílusa pedig sokkal jobban tetszik, mint a GYU-féle ultralassú cselekményszövés.
Ezzel nem is volt baj, a Káosz Világán elkövetett írások némelyike viszont hajaj...
A túlzásba vitt "humor"(?), ami számos írásában felbukkan, na az tudja teljesen kivágni a biztosítékot... Nem kell, hacsak nem kifejezetten paródiáról vagy "vígjáték" stílusról van szó. És a Skandar Graun regények pl. egyik kategóriába sem sorolhatók be, legalábbis eleinte (K. Szava + K. Szíve) nem.

No mindegy, lényeg, hogy szívesebben olvasok (olvasNÉK) Stone-t/Caldwell-t, mint Tolkient :-D
Utoljára a Hideglelést olvastam, amiben szintén valamivel több volt a humor a kelleténél, de elviseltem, mert olyan régen vártam egy Káoszos Caldwell-könyvre (nem novellára és kisregényre) :-D

Hagyjuk ezt a

Hagyjuk ezt a GyU-összehasonlítást; más korszak, más stílus, más tempó, kinek ez tetszik, kinek az. :-))
Én személy szerint nem szerettem túlzottan Tolkien-stílusát, bár a világot és a részletes kidolgozottságot értékeltem, és amíg újraolvasásra nem vállalkoznék, a GYU-ból készült filmtrilógiát többször is megnéztem, és még fogom is, ez biztos.

A caldwelli humor (?)...
Erről szerintem épp veled váltottunk már pár szót más fórumokon. Továbbra is úgy gondolom, hogy a stílus így érdekesebb, mintha csak száraz akció és fondorlat lenne, és nem fogom vissza magam, még akkor sem, ha időről időre kapok a tiedhez hasonló visszajelzéseket, hogy nem kéne erőltetni. Nem is erőltetem, jön az magától, és ha más nem, legalább én jól szórakozok írás közben. :-))

Nemreg egy pankracios forumon

Nemreg egy pankracios forumon vettem reszt egy kerdezz-felelek jellegu interjuvolasban. En voltam a kerdezo, es ime az interjualanyom valasza a kedvenc konyv temajaban. Gondoltam, megosztom, mert szerintem jol fog esni Istvannak :-):

Kedvenc könyved

Jeffrey Stone (magyar nevén Nemes István): Az éj trilógiája. HATALMAS az a könyv, és egy SZÉGYEN, hogy a világ nem ismeri. Van olyan jó, mint a Gyűrűk Ura, ha nem jobb is. A különbség az, hogy a Gyűrűk Ura nemzetközileg ismert mű, az Éj Trilógiáját pedig egy magyar ember írta, ezért nem jut el a nagyvilághoz. Akinek a Gyűrűk Ura tetszett, az sürgősen fogja magát, és szerezzen be az Éj trilógiájából egy példányt, a szavamat adom rá, hogy nem fog csalódni.

Szia Hayim! Mindig jó

Szia Hayim!

Mindig jó ilyesmiről hallani... de persze a GYU-s hasonlat kissé erős. Nyilván a srác is azért hivatkozott rá, mert most ez etalon a fantasyben és olyanok is ismerhetik, akik egyébként más fantasyt nem. De még jó, hogy nem a Harry Potterhez hasonlított :-)))

Egyébként miféle "pankrációs" fórum volt ez? Magyar? Vagy külföldön élő magyar? :-)

Épp nemrégiben jutottál eszembe; amikor is újra megnéztem az Office Space (Hivatali patkányok) c. filmet, amit annakidején te ajánlgattál nagy vehemenciával. Egy-két poénon még most is bírtam röhögni.

Azt lehet tudni, hogy mi is

Azt lehet tudni, hogy mi is az a Káoszaréna? Egy pici infó a feltöltésig? :-)

A Káoszaréna egy afféle

A Káoszaréna egy afféle gyűjtögetős kártyajáték, mint például a Hatalom Kártyái, csak természetesen saját, egyedi szabályokkal.
Nem csupán a kártyalapok készültek el (Zubály Sándor grafikus jóvoltából), de egy programozáshoz értő barátunk (Gunda Lénárd - Frenzy) számítógépre is applikálta azt. Van gép ellen játszható verziója, és a neten keresztül egymás ellen is játszható. Ez utóbbi sajnos még szenved kisebb bugoktól, de talán sor kerül a javítására... a gép elleni játékban pedig többnyire legyőzhető a gép.
Én egy időben sokat játszottam a programmal gép ellen; tíz játszmából kb. egy vagy kettő alkalommal tud győzni az "AI". De még így is szórakoztató.
Tervezzük, hogy ingyenesen letölthetővé tesszük a jelenlegi verziót, csak a programozója jelenleg külföldön él, és nehezen elérhető... viszont meg kell kapnunk ehhez a jóváhagyását.

Szia Istvan es Eve! Nagyon

Szia Istvan es Eve!
Nagyon orulok a sajat oldalnak, es figyelemmel fogom kovetni innen a vilag tulso oldalarol :-).
Remelem, minden rendben Veletek, minden jot kivanok.
Udv: Hayim

Üdv, Hayim! Örülök, hogy nem

Üdv, Hayim!
Örülök, hogy nem szippantott be az ózonlyuk. :)
Adhatnál magadról hírt gyakrabban.

Tisztelt Caldwell Úr! Örülök,

Tisztelt Caldwell Úr!
Örülök, hogy rátaláltam az oldalra, sok érdekes dolgot találtam itt!
Végülis csak egy köszönömöt szerettem volna írni azért, mert az ön "Káosza" miatt szerettem meg olvasni, és utazgatni a fantázia világában!Szóval köszönöm!
További jó munkát kívánok!

Hi! Nagyon örülök az

Hi! Nagyon örülök az oldaladnak!!
Lehet nem néztem még eléggé szét és ha igy volna, nézd el nekem! De lesz majd egy olyan menüd ahol ízelítőket kaphatunk az éppen készülő írásaidba kedvcsinálónak?
És nem bánnám ha max félévenként adnál ki könyveket!!!:)

A "Terveim" menüpontba lépve

A "Terveim" menüpontba lépve szinte az összes épp készülő művemből van részlet.

Üdv! A honlap tetszik, majd

Üdv!
A honlap tetszik, majd ha lesz időm átolvasgatom, egyelőre csak a kedvenc zenék részt néztem. Jó az ízlésed István. :)
Az említett zenekarok közül jó pár nekem is kedvencem, pl. Dimmu Borgir, Cradle Of Filth, Finntroll különösen.
Bár kicsit hiányoltam az olyan remek black bandákat, mint az Immortal, Marduk, Gorgoroth, Behemoth... ha gondolod (és még nem tetted meg korábban) hallgasd meg őket Youtube-on. :)

Ismerem jól a felsoroltakat,

Ismerem jól a felsoroltakat, meg még hasonlókat is, de az én ízlésemnek ezek túl "zúzósak", néha ezeket is hallgatom, de inkább a szintis, dallamosabbakat szeretem.

Azt nem lehetne megoldani

Azt nem lehetne megoldani hogyja egy hivatkozásra kattintok az oldalon az egy külön (új) ablakban nyíljon meg ? Pl most is bele hallgattam Istrván zenéibe de közbe olvastam volna tovább az oldalt közben a zenét hallgatva.
(persze megoldottam úgy hogy 2x nyitottam meg a Caldwell honlapot de mindenhol máshol a különablak a divi )

Letöltök majd egy video

Letöltök majd egy video modult, és akkor a zenéket a megnyitott ablakokon keresztül lehet hallgatni, miközben láthatóak maradnak a többi oldalak.

Már új ablakban nyílnak meg a

Már új ablakban nyílnak meg a zenei hivatkozások.

A honlap nagyon jó. Tartottam

A honlap nagyon jó. Tartottam tőle, hogy követi a trendet, és nem lesz elég színes, de az. István műveihez szerintem a sok szín és a mozgalmasság illik. Először nekem a fekete háttér nem tetszett, de megbarátkoztam vele.

A háttér nem teljesen fekete,

A háttér nem teljesen fekete, szvsz, jól olvasható a fehér szöveg. :)

Honlap kérdés/javaslat

Üdv!

Nagyon pofás a honlap, de lenne néhány kérdésem/javaslatom, jobbító szándékkal, nem kritikaként.

Mit akar jelenteni a 148 éve veletek szlogen?
Szükség van rá? Ha igen, akkor vagy István életkorából vagy attól kellene számolni, amikor elkezdett írni.

Ha csak azért kell, mert a fejléc üres, esetleg szerepelhetnének ott válogatott idézetek.

Meg lehet oldani, vagy túl nehéz, hogy csak a működő menüpontok (ahol mögötte tartalom található) világítsanak, és a többi szürke legyen? Ha nem nagy fáradság, ezzel megkönnyíthető a látogató dolga.

Más. A beköszöntő szöveg nekem kicsit hosszúnak tűnik, az életrajzi rész átkerülhetne az Életrajz menüpontba, és maradna a szöveg, hogy miért félkész a honlap.

Ennyi most, ha lesz még ötletem, írok.

A fórum hozzászólásnál nincs Küldés feliratú gomb. Persze, megy így is, de első pillantásra zavaró.

148

Norbi, ezt csak poénból írtam be, majd lesz helyette más... :-)
A bevezető szövegét már terveztem lerövidíteni magamtól is, jó meglátás.

Köszönöm az észrevételeket.

Köszönöm az észrevételeket. :)
Azért kértem, hogy teszteljétek, mert több szem többet lát.
A szlogen egyelőre poén, István akarta így. Majd biztosan kitalál valami mást.
A menüpontoknál nem érzem szükségesnek, hogy más színnel világítsanak, ugyanis napokon belül feltöltöm anyaggal, vagyis mindegyik mögött lesz tartalom.
Az üdvözlő szöveg valóban hosszú, István már tervezi rövidebbre írni.
A fórumot most alakítgatom, a beállításokat bármikor átvariálhatom úgy, hogy mindenkinek megfelelő legyen.

Javaslat

Arra szeretnék kérni minden érdeklődőt, hogy ha kérdést intéz Istvánhoz, várjon türelmesen a válaszra, mert nem biztos, hogy azonnal kap. :)